Friday, October 16, 2015

5 PITANJA: Aleksandar Đuričić Ash

Aleksandar Đuričić Ash je pre nekoliko dana predstavio svoj novi roman "Rekvijem za Adama" koji do sada nailazi na same pohvale. To je bio sasvim dovoljan razlog da porazgovaramo sa Aleksandrom i saznamo nešto više kako o njemu tako i o njegovom novom romanu. Recenziju romana "Rekvijem za Adama ćete uskoro moći pročitati na blogu, a to tada otkrijte šta je imao da kaže za novu rubriku "5 pitanja".

1. Tvoj drugi po redu roman "Rekvijem za Adama" je pre nekoliko dana izašao u prodaju. Da li već dobijaš neke reakcije od čitaoca?
- Dobijam pretnje. Prete da će me ubiti zato što sam im poremetio bioritam. Ne mogu da ostave knjigu po celu noć. Odlaze neispavani na posao. Zapostavljaju obaveze, decu i partnere. Evo, dok pišem odgovor na ovo pitanje, stiže mi poruka od čitateljke. Kaže, dete je napravilo štetu dok je ona čitala knjigu. Ja sam kriv. Zanela se. Ako izuzmemo te pretnje, reakcije su za sada pozitivne, mada bih ja voleo da čujem i neku konstruktivnu kritiku.

2. Koliko je trajao rad na romanu i samo pisanje. Veliki je "razmak" između "Rekvijem za Adama" i tvog prvog romana "Surf na crvenom talasu"?
- Večno, čini mi se. Pauza je velika, ali nisam sedeo skrštenih ruku posle “Surfa”. Napisao sam dramu, “Marlon Monro” i za nju dobio nagradu na konkursu “Slobodan Stojanović”. Imao sam dve premijere u pozorištu, u Ateljeu 212 sa “Marlon Monro” i UK Vuk sa “Civilizacijom”. Objavljeno mi je desetak pripovedaka u zemlji i inostranstvu. Pisao sam za televiziju. U međuvremenu sam diplomirao na fakultetu, promenio osam stanova, šest poslova i dve države... Sve to vreme sam pisao “Rekvijem za Adama”. Nosio sam tu priču svuda sa sobom, pet godina! Osećao sam se kao Georgina iz “Radovana III” koja je 5 godina bila u drugom stanju.

3. Roman ima dosta likova, koji je tebi prirastao srcu i zbog čega?
- To je kao da roditelje pitate koje dete najviše vole. Sve ih volim i ponekad mi dođe da ih sve pobijem. Glavne likove do kraja priče potpuno iscedim i sa njima stvorim jaku emotivnu vezu. Sa sporednim likovima mi je mnogo lakše, zato što oni ostavljaju prostor za igru, za maštanje, za preterivanje. Oni su prostor za zaljubljivanje, jer za zaljubljivanje je potrebna doza nepoznavanja. Na primer, naročito mi je drag lik jedne lude babe, emotivno labilne dive, Vere Drejer. O njoj i njenoj ćoravoj mački bih mogao da napišem ceo roman.

4. Ko bi po tebi obavezno trebao da pročita tvoj roman, da li si tokom pisanja imao neku ciljnu grupu u vidu?
- Nema ciljne grupe u ozbiljnom bavljenju književnošću. Koja je ciljna grupa romana “Zločin i kazna” ili „Na Drini ćuprija“? Pisanje nije marketing, ja ne pišem reklame. Ja stvaram svetove i uspevam u tome jedino ako u tim svetovima ima mesta za svakog... Ko ume da ih pročita.

5. Šta bi čitaoci tvog dela trebali da znaju o Aleksandru Đuričiću Ešu? Opiši nam se u nekoliko rečenica.
- Trebalo bi da znaju da im neću podilaziti i da mi ne pada na pamet da pišem romane i trošim svoje vreme samo da bi se neko osećao bolje. Za to služe prijatelji, a ne pisci. Ne mislim da je zadatak umetnosti da nam stavlja ružičaste naočare, da nas uspavljuje dok napolju padaju bombe. Zadatak umetnosti je da provocira. To je i moj zadatak kao pisca.

Sve o romanu i kako ga naručiti ---> www.ash.rs

Wednesday, October 14, 2015

Recenzija: Pamela Redmond Satran - "Mlađa"

Biću iskren, jedini razlog zbog kojeg sam naručio ovu knjigu je tv serija koja je snimljena po ovoj knjizi. Znam da to nije baš dobro, i da film ili serija nikada ne može zameniti pisanu reč, što se potvrdilo i u ovom slučaju. Pamela Redmon Satran u romanu "Mlađa" (org. "Younger") stvorila je realnu priču koju žena prolazi nakon što svi "zaborave" na nju. 

Šta kažete da imate priliku da se vratite u svoje dvadesete, a da pritom zadržite mudrost i iskustvo koje ste u međuvremenu stekli?

Lajzi je veoma potreban novi početak. Kćerka joj je odrasla, a muž... pa on je napušta zbog druge. Vreme je da se Lajza vrati životu kog se odrekla zbog porodice - inspirativnom poslu i zabavi s prijateljima. Postoji samo jedan problem: čini se da su ostali zaboravili da pritisnu pauzu kad i ona, jer niko ne želi da zaposli samohranu majku koja je poslednji put radila pre petnaest godina.

Međutim, kada mladolikoj Lajzi priđe zgodni Džoš, verujući da je ona u dvadesetim kao i on, Lajzina drugarica Megi dolazi na sjajnu ideju - jednostavno se treba pretvarati da je tako. Uz malo Meginog doterivanja, Lajza ponovo postaje mlada ambiciozna devojka i bez problema dobija posao koji želi. Džoš se sve viđe zaljubljuje u nju, jer nijedna devojka njegovih godina nije tako kul, i pred njom se odjednom otvaraju mogućnosti da nadoknadi sve propušteno - i mnogo više od toga. Samo jedna od tih mogućnosti je da će biti uhvaćena u laži...

Veoma zabavna knjiga koja dosta drži pažnju, bar se činilo u mom slučaju. Ja sam već imao dodatno formirane likove gledajući seriju "Younger" (TV Land). Iako je knjiga izdata 2005. godine dosta toga se može još "primeniti" i nakon 10 godina, ako ne i sve.

Ne verujem u podelu knjiga, da neke knjige čitaju samo žene, dok su druge namenjene za muškarce. Iako je ovaj roman namenjen ženskoj populaciji, muški rod i te kako može da pronađe po koji koristan savet i pronađe se u redovima koje sjajno ispisuje Pamela Redmond Satran.

Mogu se pronaći i neke nelogičnosti u knjizi, oko Lajzinog zaposlenja, oko lažiranja godina, oko njenog rada u firmi, ali ako kroz prste pogledaju te sitnice, dobije se jedan zanimljiv, topao, što da ne i romantičan roman koji je vredan pažnje.

OCENA: 4 / 5

Monday, October 5, 2015

Predstavljamo: Urban reads (+ osvoji knjigu)

Izdavačka kuća "Urban reads" polako ali sigurno okuplja armiju svojih čitalaca. Ponuda njihovih naslova svakim mesecom je sve veća, a teme romana potpuno realno opisuju živote mladih u kojima svako može da se prepozna. To je bio dovoljno dobar razlog da popričamo sa Jasminom Marković Karović, direktorkom "Urban reads-a". Popričali smo sa njom o tome kako je izdavačka kuća nastala, kako biraju svoje naslova, i šta to za njih znači "Different is OK"?


Sa kojom idejom je nastala izdavačka kuća "Urban Reads"?
- Urban Reads je osnovan s idejom da mlada publika dobije priliku da čita savremenu i fantastičnu fikciju koja se nalazi na vrhovima svetskih lista najprodavanijih naslova. Isprva nismo bili sigurni da li da se tako striktno profilišemo, ali tržište je pokazalo da interesovanje itekako postoji. Iako nisu postojale naznake da mladi vole da čitaju, ispostavilo se da je samo bilo potrebno prodrmati taj deo tržišta i ponuditi im iste one naslove u kojima uživaju njihovi vršnjaci širom sveta. 

Kojim principom birate naslove koji će se naći u ponudi vaše izdavačke kuće?
- Što se tiče omladinske fantastike (tu najpre mislim na distopiju), tu pratimo popularnost naslova i gledamo da biramo knjige koje su filmovane. Igrom slučaja, to su uglavnom trilogije, i sumnjamo da će se to u narednih godinu-dve menjati. Kada je u pitanju savremena omladinska književnost, nije nam cilj da naslovi budu samo bestseleri, trudimo se da izaberemo realne teme koje su aktuelne u životu jednog prosečnog tinejdžera, a koje mu možda mogu pomoći u sticanju pouzdanja ili odgovoriti na neka od pitanja koja ga muče. Tu svakako prednjače romani Džona Grina, koji na nesvakidašnji način i sa dozom specifičnog humora opisuju živote mladih u kojima apsolutno svaki tinejdžer može da se prepozna. 

Odnedavno kod vas postoji novi slogan "Different is OK", šta za vas znači drugačije?
- Slogan koji prati ediciju savremene omladinske književnosti je uveden nakon što smo primili mejl u kome se jedan naš čitalac čudi zašto izdajemo knjigu u kojoj je jedan od protagonista gej. Priznajem da sam bila iznenađena tim neprijatnim mejlom koji sam dobila, pre svega zašto što sam bila uverena da mlađe, globalizacijom zahvaćene generacije uopšte nemaju tu vrstu predrasuda. Otuda ideja da različitost, ukoliko ona ne nanosi štetu okolini, nije nešto čega se treba stideti. Želimo da podstaknemo mlade da u tome što su drugačiji pronađu nešto pozitivno i koračaju kroz svoju mladost uzdignute glave.  

Izdavačka kuća postoji od 2013. godine, i do sada je stekla veliki broj poštovaoca i pratioca u prevodu čitaoca. Koliko oni imaju ulogu u svemu tome čime se bavi izdavačka kuća?
- Kao i u svakoj drugoj industriji, mi postojimo isključivo zahvaljujući zadovoljstvu naših čitalaca. Trudimo se da osluškujemo njihove želje, da im prevodimo knjige za koje pokažu interesovanje, ali i da što češće ostvarujemo živ kontakt s njima – koji svoj vrhunac dostiže na Sajmu knjiga. Praktično ne postoje mejl ili FB poruka na koje nije odgovoreno u najkraćem mogućem roku – Urban Reads je njihovo ogledalo, kao što su i oni naše. Osim toga, ljubav koju mi gajimo prema njima, a koja je vidno uzvraćena, ne može se odglumiti.

Za predstojeći sajam knjiga, kao sastavni deo vašeg kataloga naći se i jedan sažet poučni deo kojima će mnogim mladim ljudima pomoći. Možete li nam nešto detaljnije reći o tome?
- Imajući u vidu da većina naših naslova prati likove koji se bore protiv nametnutih stereotipa okoline, bilo da su homoseksualci, neshvaćeni štreberi ili depresivci, odlučili smo da se dublje pozabavimo različitostima i borbom sa sobom i sa okolinom, te smo za Sajam knjiga pripremili Priručnik za mlade u kome smo, uz saradnju renomiranih stručnjaka iz oblasti, pobrojali najčešća pitanja koja muče mlade osobe koje nailaze na neshvatanje okoline. Potrudili smo se da i pitanja i odgovori budu što jednostavniji, i pruže informaciju koja im je preko potrebna: da pomoć postoji, da je besplatna i da nisu sami, bilo da je reč o borbi s crnim mislima, gubitku voljene osobe, spoznavanju privlačnosti prema istom polu, razmišljanjima o samoubistvu, odbacivanju okoline, itd. Mi volimo da mislimo da se naše poslanje proteže i na neke druge sfere, ne samo na izdavaštvo, te se trudimo da naš rad bude i društveno koristan. Ponekad nije lako biti mlad, a mi smo tu da pomognemo kad ustreba i odgovorimo na najčešće postavljana pitanja.

Šta se novo krčka u kuhinji "Urban reads-a", kojim delima možemo da se nadamo do kraja godine?
- Na policama knjižara do kraja godine naći će se drugi deo trilogije Uspon Crvenog – Sin Zlatnoga, prvi deo tetralogije Crvena Kraljica, prvi deo trilogije Peti talas, kao i preostale knjige Džona Grina: Obilje Katarina, Vil Grejson Vil Grejson i Vejte, snegovi.


OSVOJI KNJIGU!


Izdavačka kuća "Urban reads" poklanja primerak knjige Dženedi Neslon - "Daću ti sunce". Da bi mogli da učestvujete u ovoj nagradnoj igri potrebno je:
1. Podeliti ovaj link na jednoj od društvenih mreža
2. U komentar na blogu da napišete "Šta za vas znači biti drugačiji"?

UPDATE: Knjigu je osvojio Mihajlo Vasiljević. Čestitamo!